When I re-did my hood I cut out the braces, sandblasted and coated everything inside and welded them back. The cushion was stapled to the braces if I remember correctly. Instead of replacing the cushions I used a 2K seam sealer to keep the outer skin from buffeting. 3M makes a 1K urethane sealer that you could shoot into the gap and get the same result.